Horizon Information Portal

e-branch

Home

My Account/Renew Loans

Find Magazine Articles & more

Coincé / Oliver Jeffers ; [traduit de l'anglais par Élisabeth Duval].

by Jeffers, Oliver.

Kaléidoscope, c2012.

Cerfs-volants -- Romans pour la jeunesse.

Arbres -- Romans pour la jeunesse.

Persévérance -- Romans pour la jeunesse.

Imagination -- Romans pour la jeunesse.

9782877677363 (rel.)

Alternate title:

Traduction de: Stuck.

[32] p. : ill. en coul. ; 32 cm.

Traduction de: Stuck.

Un petit rouquin prénommé Floyd est bien embêté lorsque son cerf-volant rouge se retrouve coincé dans un arbre. Son premier réflexe pour le récupérer? Lancer sa chaussure, puis la seconde! Malheureusement, c'est un échec total! Toutes deux se retrouvent à leur tour coincées dans les branches! Heureusement, le bambin déborde d'imagination et met à profit tous les objets, animaux et êtres humains qui croisent sa route afin de résoudre son problème. Ceci dans une escalade jubilatoire qui maintient le suspense jusqu'au dénouement aussi loufoque qu'inattendu...

Un album savoureux qui use habilement des figures d'accumulation et de gradation afin de narrer une tranche de vie complètement loufoque dans l'existence d'un bambin persévérant, certes, mais qui défie également les lois de la logique pour le pur bonheur des lecteurs. Il faut le voir surgir avec son échelle, sa scie ou encore les pompiers, qu'il met à profit de manière peu commune, voire totalement absurde! Le texte très près de l'oralité, qui se prête ainsi merveilleusement à une lecture à haute voix, voit son intensité décuplée par les jeux typographiques et est admirablement soutenu par des vignettes de grandeurs variées, mais toujours délicieusement expressives. Croquées d'un trait enfantin, ces dernières allient en effet aquarelles, collages de synthèse, dessins un peu brouillons et coloris pimpants dans une mise en page éclatée renforçant la malice et le rythme endiablé de l'ensemble. Une très belle réussite!

Preschool picture book.

Horizon Information Portal 3.24_8902M

© 2001-2013 SirsiDynix All rights reserved.

Horizon Information Portal