Horizon Information Portal

e-branch

Home

My Account/Renew Loans

Find Magazine Articles & more

Item Information

		Copy / Holding Information


	Subjects
		Canadiens français -- Ontario -- Identité ethnique.
		Canadiens français -- Ontario -- Conditions sociales.
		French-Canadians -- Ontario -- Intellectual life -- 21st century.
		French-Canadians -- Ontario -- Social conditions -- 21st century.
		Youth -- Ontario -- Social conditions -- 21st century.
		Linguistic minorities -- Canada -- Social conditions -- 21st century.
		Minorités linguistiques -- Canada -- Conditions sociales.
		Group identity -- Canada, French-speaking.
		Langue française -- Ontario -- Histoire.
		French language -- Ontario -- History.

	Browse Catalog

		by title:
		Pis nous autres dans...

		by call number:
		DVD FR 971.3 P673

	Search the Web
		Canadiens français -- Ontario -- Identité ethnique.
		Canadiens français -- Ontario -- Conditions sociales.
		French-Canadians -- Ontario -- Intellectual life -- 21st century.
		French-Canadians -- Ontario -- Social conditions -- 21st century.
		Youth -- Ontario -- Social conditions -- 21st century.
		Linguistic minorities -- Canada -- Social conditions -- 21st century.
		Minorités linguistiques -- Canada -- Conditions sociales.
		Group identity -- Canada, French-speaking.
		Langue française -- Ontario -- Histoire.
		French language -- Ontario -- History.


	MARC Display

Pis nous autres dans tout ca? [videorecording (DVD)] : deux québécois dans la peau de Franco-Ontariens.

L'Office National du Film du Canada, 2009.

DVD FR 971.3 P673

Canadiens français -- Ontario -- Identité ethnique.

Canadiens français -- Ontario -- Conditions sociales.

French-Canadians -- Ontario -- Intellectual life -- 21st century.

French-Canadians -- Ontario -- Social conditions -- 21st century.

Youth -- Ontario -- Social conditions -- 21st century.

Linguistic minorities -- Canada -- Social conditions -- 21st century.

Minorités linguistiques -- Canada -- Conditions sociales.

Group identity -- Canada, French-speaking.

Langue française -- Ontario -- Histoire.

French language -- Ontario -- History.

Alternate title:

So, where do we fit in? [videorecording (DVD)]

[videorecording (DVD)] :

1 videodisc (24 min) : son Dolby digital sd., col. ; 12 cm.

Production originale canadienne réalisée en 2007.

"DVD-R 153F 9909 106"-- Etiquette du disque.

Format panoramique 16 x 9.

Public performance rights (PPR).

Droits de represéntation (PPR).

Bande sonore en français avec sous-titres optionnels en anglais = In French with optional English subtitles.

Avec sous-titres codés pour malentendants = Closed-captioned for the deaf and hard-of-hearing.

L'Office National du Film du Canada ; Producteur exécutif, Jacques Turgeon ; Réalisation, scénario & recherche, Andréanne Germain ; Production, Anne-Marie Rocher.

Qu'arriverait-il si trois immenses drapeaux franco-ontariens déambulaient sur les plaines d'Abraham, à Québec durant les célébrations de la Saint-Jean-Baptiste? Andréanne Germain, jeune Franco-Ontarienne, s'est mis en tête de répondre à cette question. Loin de vouloir provoquer les Québécois, elle souhaite plutôt les sensibiliser à sa réalité. Elle a choisi comme arrière-plan la Saint-Jean-Baptiste, fête des Canadiens français, devenue la Fête nationale du Québec en 1967. Le scénario qu'Andréanne imagine est audacieux. Elle a recruté ses cobayes par Internet. Deux Québécois, qui ignorent complètement leur mission, reçoivent chacun un immense drapeau franco-ontarien. Elle leur annonce avec un malin plaisir qu'ils devront parcourir avec elle la ville de Québec... Pis nous autres dans tout ça?, c'est la question qu'une jeune Franco-Ontarienne pose aux nationalistes du Québec. C'est aussi l'expression, sur un mode ludique, de l'inquiétude d'une troisième solitude canadienne.

"What would happen if three huge Franco-Ontarian flags wandered over the Plains of Abraham in Quebec City during the St. Jean Baptiste celebrations? A young Ontario francophone, Andréanne Germain, goes in search of an answer. Her idea isn't to provoke Quebecers but to sensitize them to an overlooked reality. The setting she chooses is St. Jean Baptiste, formerly a celebration for French Canadians in general, but since 1967 the Quebec national holiday. Andréanne's set-up: She recruits two guinea pigs, both Quebecers, via the Internet, without telling them their mission, gives them each an immense Franco-Ontarian flag and gleefully tells them to walk around Quebec City. So, where do we fit in? is what Andréanne asks of the Quebec nationalists, playfully but implying the existence of a third Canadian solitude."--ONF.

Documentary films.

Films for the hearing impaired.

Germain, Andréanne.

Rocher, Anne-Marie.

Office national du film du Canada.

Horizon Information Portal 3.24_8902M

© 2001-2013 SirsiDynix All rights reserved.

Horizon Information Portal