e-branch
Login
My List - 0
Help
Home
My Account/Renew Loans
Community Info
KidSearch
New Catalogue!
Search
Advanced
By Format
By Number
My Searches
Can't Find it?
Find Magazine Articles & more
Problems?
Search:
Title Starts with...
Title Keyword(s)
Author/Performer/Name (Last,First)
Author/Performer/Name Keyword(s)
Subject Starts with...
Subject Keyword(s)
Series Starts with...
Series Keyword(s)
Anyword/Anywhere
List Name Keyword(s)
Refine Search
> You're searching:
Halifax Public Libraries
Item Information
Copy / Holding Information
More Content
More by this author
Bouchard, Dave.
Subjects
Cris (Indiens) -- Poésie pour la jeunesse.
Cris (Indiens) -- Musique -- Poésie pour la jeunesse.
Danses cries -- Poésie pour la jeunesse.
Tambour -- Poésie pour la jeunesse.
Premières Nations -- Mœurs et coutumes -- Poésie pour la jeunesse.
Cree dance -- Juvenile poetry.
Cree Indians -- Juvenile poetry.
Cree Indians -- Music -- Juvenile poetry.
First Nations -- Social life and customs -- Juvenile poetry.
Browse Catalog
by author:
Bouchard, Dave.
by title:
Entre dans la grande...
Traduction de: The d...
Drum calls softly. F...
by call number:
FR 819.1 B752e
Search the Web
Bouchard, Dave.
Cris (Indiens) -- Poésie pour la jeunesse.
Cris (Indiens) -- Musique -- Poésie pour la jeunesse.
Danses cries -- Poésie pour la jeunesse.
Tambour -- Poésie pour la jeunesse.
Premières Nations -- Mœurs et coutumes -- Poésie pour la jeunesse.
Cree dance -- Juvenile poetry.
Cree Indians -- Juvenile poetry.
Cree Indians -- Music -- Juvenile poetry.
First Nations -- Social life and customs -- Juvenile poetry.
MARC Display
Entre dans la grande ronde / par David Bouchard et Shelley Willier ; illustrations, Jim Poitras ; chant et tambour, Northern
Cree
; [traduction crie, Steve Wood, Northern
Cree
; traduction française, Claire Jobidon et David Bouchard].
by
Bouchard, Dave.
Red Deer Press, c2008.
Call #:
FR 819.1 B752e
Subjects
Cris (Indiens)
--
Poésie pour la jeunesse.
Cris (Indiens)
--
Musique
--
Poésie pour la jeunesse.
Danses cries
--
Poésie pour la jeunesse.
Tambour
--
Poésie pour la jeunesse.
Premières Nations
--
Mœurs et coutumes
--
Poésie pour la jeunesse.
Cree
dance
--
Juvenile
poetry
.
Cree
Indians
--
Juvenile
poetry
.
Cree
Indians
--
Music
--
Juvenile
poetry
.
First Nations
--
Social life and customs
--
Juvenile
poetry
.
ISBN:
9780889954243
0889954240
Uniform title:
Drum calls softly. French &
Cree
Alternate title:
Traduction de: The drum calls softly.
Description:
[32] p. : ill. en coul. ; 25 x 29 cm + 1 sound disc (digital ; 4 3/4 in.)
Notes:
Disque son. dans une pochette en p. [2] de la couv.
Accompanied by a bilingual
Cree
and French audio recording and featuring the
music
of Northern
Cree
.
Traduction de: The drum calls softly.
Texte en français et en cri.
Text in French and
Cree
.
Summary:
Des illustrations magnifiquement peintes à la musicalité de calibre mondiale des Cris du Nord sur le CD audio qui l'accompagne, The Drum est un conte puissamment raconté d'appartenance spirituelle qui transcende les barrières culturelles, si vous feuilleter le livre à l'écoute de la narration en langue crie, soit vous suivez l'histoire elle-même.
From the beautifully painted illustrations to the world-class musicianship of Northern
Cree
on the accompanying audio CD, The Drum is a powerfully narrated tale of spiritual belonging that transcends cultural barriers, whether you page through the book listening to the narration in
Cree
, or you follow the story on its own.
Audience:
Pour les jeunes.
Genre:
Poésie canadienne-anglaise.
Bilingual books.
Other authors:
Willier, Shelley.
Poitras, Jim.
Northern
Cree
Singers.
Northern
Cree
(Groupe musical)
Holds:
0
Copy/Holding information
Location
Collection
Call No.
Item type
Status
Sackville Public Library
Children's French Nonfiction
FR 819.1 B752e
Childrens Books
Checked in
Add Copy to MyList
Horizon Information Portal 3.24_8902M
© 2001-2013
SirsiDynix
All rights reserved.