e-branch
Login
My List - 0
Help
Home
My Account/Renew Loans
Community Info
KidSearch
New Catalogue!
Search
Advanced
By Format
By Number
My Searches
Can't Find it?
Find Magazine Articles & more
Problems?
Search:
Title Starts with...
Title Keyword(s)
Author/Performer/Name (Last,First)
Author/Performer/Name Keyword(s)
Subject Starts with...
Subject Keyword(s)
Series Starts with...
Series Keyword(s)
Anyword/Anywhere
List Name Keyword(s)
Refine Search
> You're searching:
Halifax Public Libraries
Item Information
Copy / Holding Information
More Content
More by this author
Simard, Danielle, 1952-
Subjects
Grands-mères -- Romans pour la jeunesse.
Grands-parents et enfants -- Romans pour la jeunesse.
Mémoire -- Romans pour la jeunesse.
Vocabulaire -- Romans pour la jeunesse.
Alzheimer, Maladie d' -- Romans pour la jeunesse.
Browse Catalog
by author:
Simard, Danielle, 1952-
by title:
La petite rapporteus...
by call number:
FR FICTION SIM
Search the Web
Simard, Danielle, 1952-
Grands-mères -- Romans pour la jeunesse.
Grands-parents et enfants -- Romans pour la jeunesse.
Mémoire -- Romans pour la jeunesse.
Vocabulaire -- Romans pour la jeunesse.
Alzheimer, Maladie d' -- Romans pour la jeunesse.
MARC Display
La
petite rapporteuse de mots / texte, Danielle Simard ; illustrations, Geneviève Côté.
by
Simard, Danielle, 1952-
400 coups, c2007.
Call #:
FR FICTION SIM
Subjects
Grands-mères
--
Romans
pour
la
jeunesse
.
Grands-parents et enfants
--
Romans
pour
la
jeunesse
.
Mémoire
--
Romans
pour
la
jeunesse
.
Vocabulaire
--
Romans
pour
la
jeunesse
.
Alzheimer
,
Maladie
d
'
--
Romans
pour
la
jeunesse
.
ISBN:
9782895401483 (br.)
Description:
[32] p. : ill. en coul. ; 23 cm.
Notes:
Prix littřaire: "Prix du gouverneur gňřal du Canada 2007 - Sľection ILLUSTRATION".
Summary:
Depuis quelque temps,
la
grand-maman
d
'Élise cherche sans arrêt ses mots, les "perd[ant] encore plus souvent que ses clés".
La
fillette fait de son mieux
pour
les deviner à l'aide des gestes que multiplie sa mamie, dont le regard se voile alors de tristesse. Mais où sont donc passés ces mots qui sortaient autrefois de sa bouche à une vitesse folle? Est-ce que les mots vieillissent en même temps que les gens, jusqu'à devenir usés comme de vieux vêtements? Non... Élise croit plutôt que sa grand-mère lui a offert ses mots en cadeau: "Ça expliquerait bien des choses. Donné c'est donné. Grand-maman ne pourrait pas les reprendre!" (p. 26) Alors elle s'applique à rapporter les mots perdus, juste
pour
le plaisir de voir sa mamie esquisser ce sourire qui, lui, ne s'use pas...
--
Dans des termes simples, judicieusement choisis et porteurs
d
'une indéniable charge émotive, l'auteure dresse le portrait touchant
d
'une grand-mère et de sa petite-fille confrontées aux affres de
la
maladie
d'
Alzheimer
. Avec énormément de pudeur et de sensibilité sont mises en scène à
la
fois le désarroi et
la
colère que
la
perte de mémoire entraîne chez
la
vieille femme, mais également l'incompréhension et l'impuissance ressenties par l'enfant. Des aquarelles naïves, rehaussées de traits de fusain fluides et aériens, ajoutent une touche de fraîcheur et de poésie à cet album débordant de tendresse et
d
'amour, qui apporte beaucoup de réconfort par ses réflexions poétiques et sa façon de démontrer que le savoir ne se perd pas: il se transmet simplement,
d
'une génération à l'autre.
Audience:
Enfants de 6 9 ans : 1er cycle du primaire.
Pour
les 5-8 ans.
Genre:
Roman canadien,
Jeunesse
.
Preschool picture book.
Other authors:
Côté, Geneviève.
Holds:
0
Copy/Holding information
Location
Collection
Call No.
Item type
Status
Due Date
Central Library
Preschool French Picture Books
FR FICTION SIM
Childrens Books
Checked out
Jul 23, 2024
Add Copy to MyList
Horizon Information Portal 3.24_8902M
© 2001-2013
SirsiDynix
All rights reserved.