e-branch
Login
My List - 0
Help
Home
My Account/Renew Loans
Community Info
KidSearch
New Catalogue!
Search
Advanced
By Format
By Number
My Searches
Can't Find it?
Find Magazine Articles & more
Problems?
Search:
Title Starts with...
Title Keyword(s)
Author/Performer/Name (Last,First)
Author/Performer/Name Keyword(s)
Subject Starts with...
Subject Keyword(s)
Series Starts with...
Series Keyword(s)
Anyword/Anywhere
List Name Keyword(s)
Refine Search
> You're searching:
Halifax Public Libraries
Item Information
Copy / Holding Information
More Content
More by this author
Scotton, Rob.
Subjects
Chats -- Romans pour la jeunesse.
Patinage à roues alignées -- Romans pour la jeunesse.
Pluie -- Romans pour la jeunesse.
Jeux d'intérieur -- Romans pour la jeunesse.
Obéissance -- Romans pour la jeunesse.
Maladresse -- Romans pour la jeunesse.
Browse Catalog
by author:
Scotton, Rob.
by title:
Splat s'amuse sous l...
Traduction de: Rain ...
by call number:
FR FICTION SCO
Search the Web
Scotton, Rob.
Chats -- Romans pour la jeunesse.
Patinage à roues alignées -- Romans pour la jeunesse.
Pluie -- Romans pour la jeunesse.
Jeux d'intérieur -- Romans pour la jeunesse.
Obéissance -- Romans pour la jeunesse.
Maladresse -- Romans pour la jeunesse.
MARC Display
Splat
s
'amuse
sous
la
pluie
/ d'après le personnage de Rob Scotton ; [texte, Amy Hsu Lin ; illustrations, Robert Eberz].
by
Scotton, Rob.
Nathan, c2013.
Call #:
FR FICTION SCO
Subjects
Chats -- Romans pour
la
jeunesse.
Patinage à roues alignées -- Romans pour
la
jeunesse.
Pluie
-- Romans pour
la
jeunesse.
Jeux d'intérieur -- Romans pour
la
jeunesse.
Obéissance -- Romans pour
la
jeunesse.
Maladresse -- Romans pour
la
jeunesse.
ISBN:
9782092543290 (rel.)
Alternate title:
Traduction de: Rain is a pain.
Description:
[28] p. : ill. en coul. ; 22 cm.
Notes:
Traduction de: Rain is a pain.
Summary:
Splat
, le mignon chaton noir au poil tout fou, vient à peine d'enfiler ses nouveaux patins à roues alignées que
la
pluie
le force à rentrer à
la
maison. Le pelage encore tout dégoulinant, il aménage un parcours au milieu du salon et les traces de boue qu'il laisse sur son chemin ne tardent pas à lui attirer les foudres de sa maman! Refusant de retourner à l'extérieur, il poursuit sa course dans
la
cuisine et
la
salle à manger en multipliant les catastrophes sur son passage. Les invectives des différents membres de sa famille le convainquent enfin de se diriger vers l'entrée afin d'enlever ses patins, mais de nouvelles maladresses (dont il n'est cette fois pas le seul responsable) catapultent
la
famille en entier à l'extérieur...
Une nouvelle tranche de vie rigolote de l'adorable chaton humanisé créé par Rob Scotton, qui se clôt enfin
sous
le signe du bonheur avec l'apparition d'un bel arc-en-ciel. Le court texte, simple et abondamment dialogué, est accompagné de peintures de synthèse qui donnent vie, dans une esthétique voisinant le cinéma d'animation, à des matous stylisés et très expressifs arborant des corps rectangulaires, des membres fluets et des mimiques à saveur caricaturales qui ajoutent au comique de situation.
Genre:
Preschool picture book.
Other authors:
Hsu Lin, Amy.
Eberz, Robert.
Holds:
0
Copy/Holding information
Location
Collection
Call No.
Item type
Status
Due Date
Bedford Public Library
Preschool French Picture Books
FR FICTION SCO
Childrens Books
Checked in
Add Copy to MyList
Central Library
Preschool French Picture Books
FR FICTION SCO
Childrens Books
Checked in
Add Copy to MyList
Tantallon Public Library
Preschool French Picture Books
FR FICTION SCO
Childrens Books
Checked out
Jul 23, 2024
Add Copy to MyList
Horizon Information Portal 3.24_8902M
© 2001-2013
SirsiDynix
All rights reserved.