e-branch	Login My List - 0 Help
	Home   My Account/Renew Loans   Community Info   KidSearch   New Catalogue!

Search Advanced By Format By Number My Searches Can't Find it? Find Magazine Articles & more Problems?

Search:  Title Starts with...Title Keyword(s)Author/Performer/Name (Last,First)Author/Performer/Name Keyword(s)Subject Starts with...Subject Keyword(s)Series Starts with...Series Keyword(s)Anyword/AnywhereList Name Keyword(s)       Refine Search     > You're searching: Halifax Public Libraries

Item Information       More Content     More by this author     Willems, Mo.     Subjects     Tristesse -- Romans pour la jeunesse.     Amitié -- Romans pour la jeunesse.     Entraide -- Romans pour la jeunesse.     Costumes (Déguisement) -- Romans pour la jeunesse.     Joie -- Romans pour la jeunesse.     Éléphants -- Romans pour la jeunesse.     Porcs -- Romans pour la jeunesse.     Browse Catalog     by author:      Willems, Mo.       by title:      Mon ami est triste /...      Traduction de: My fr...      My friend is sad! Fr...       by call number:      FR FICTION WIL     Search the Web     Willems, Mo.     Tristesse -- Romans pour la jeunesse.     Amitié -- Romans pour la jeunesse.     Entraide -- Romans pour la jeunesse.     Costumes (Déguisement) -- Romans pour la jeunesse.     Joie -- Romans pour la jeunesse.     Éléphants -- Romans pour la jeunesse.     Porcs -- Romans pour la jeunesse.       MARC Display

Mon ami est triste / Mo Willems ; texte français d'Isabelle Montagnier. by Willems, Mo. Scholastic, c2022. Call #: FR FICTION WIL Subjects Tristesse -- Romans pour la jeunesse.   Amitié -- Romans pour la jeunesse.   Entraide -- Romans pour la jeunesse.   Costumes (Déguisement) -- Romans pour la jeunesse.   Joie -- Romans pour la jeunesse.   Éléphants -- Romans pour la jeunesse.   Porcs -- Romans pour la jeunesse. Series Willems, Mo. Elephant & Piggie book. French. ISBN:  9781443173506 (relié) Uniform title:  My friend is sad! Français. Alternate title:  Traduction de: My friend is sad! Description:  57 pages : illustrations en couleur ; 24 cm. Notes:  Traduction de: My friend is sad! In French. Summary:  Gérald et un pachyderme plutôt réservé et réfléchi, tandis que Rosie est une petite truie impulsive et pétillante de vie. Tous deux sont les meilleurs amis du monde et réussissent, grâce à leurs caractères complémentaires, à dénouer les petits drames du quotidien. Dans cet opus: Rosie multiplie les numéros drôles et exaltés afin de redonner le sourire à son ami, qui affiche une mine triste. Or, à son grand désarroi, le clown, le cow-boy et le robot qu'elle personnifie ne redonnent que momentanément le sourire à Gérald. Arrivera-t-elle enfin à trouver ce qui le consolera? Un album savoureux, porté par l'humour pince-sans-rire propre à Willems, qui met en scène avec une savante économie de moyens les tribulations de deux copains des plus attachants, dont les mimiques et postures, esquissées de quelques traits de crayons, suffisent à susciter le rire. Une chute inattendue et pétrie de bonne humeur clôt cette aventure relatée en à peine une phrase ou onomatopée par page, au terme de laquelle le pachyderme confie à Rosie qu'il a vu des choses vraiment drôles et excitantes, mais qu'il était très triste qu'elle ne soit pas là pour les partager avec lui. Ce à quoi Rosie répond avec espièglerie, dans un clin d'oeil complice au lecteur, qu'il a vraiment besoin de lunettes! Le court texte, hautement expressif, est rédigé en gros caractères, dans des phylactères pastel (roses pour Rosie, gris pour Gérald) que l'on a intégrés aux tableaux minimalistes campant les héros stylisés dans des décors réduits à l'essentiel (voire souvent inexistants). Une très belle réussite! Genre:  Preschool picture book. Other authors:  Montagnier, Isabelle, 1965- Holds:  2   Copy/Holding information No Item Information

Horizon Information Portal 3.24_8902M

© 2001-2013 SirsiDynix All rights reserved.