Horizon Information Portal

e-branch

Home

My Account/Renew Loans

Find Magazine Articles & more

Luran agus a' mhaighdeann-mhara [Gaelic] / air aithris le Migi MacNill ; air a dheasachadh le Seumas Y. Dòmhnallach ; illustrated by Eimilidh Dòmhnallach.

by MacNeil, Mickey.

View full image

Bradan Press, c2021.

MLGAE FICTION MACN

Folk literature, Scottish Gaelic -- Juvenile fiction.

Farmers -- Juvenile fiction.

Fishers -- Juvenile fiction.

Fairies -- Juvenile fiction.

Mermaids -- Juvenile fiction.

Scottish Gaelic language -- Texts -- Juvenile fiction.

9781988747866 (sc)

Alternate title:

Translation of: Luran and the mermaid.

1 volume (unpaged) : color illustrations ; 22 cm.

Translation of: Luran and the mermaid.

Translated from the Scottish Gaelic.

Luran was a farmer and a fisherman. He had cows, sheep, and horses. And he had a good fishing boat. But one thing was bothering him: the fairies were coming every night and stealing his animals! He didn't know what to do, until one day when he was out fishing, he met a mermaid. She knew all kinds of useful things. To solve his problem with the fairies, she told him to eat oatmeal every day, and he would grow strong enough to chase after the fairies and get his animals back. The mermaid's advice worked. Luran grew very fond of her and visited her often. One day, he decided to share his oatmeal with her. She refused, but he tried to feed it to her anyway, and burned her mouth. She grew very angry and swam away, never to return. This is a traditional Scottish Gaelic tale told in Cape Breton.

Canadian fiction, Juvenile.

Preschool picture book.

Scottish Gaelic language materials.

MacDonald, Shamus Y.

MacDonald, Emily, 1988-

Horizon Information Portal 3.24_8902M

© 2001-2013 SirsiDynix All rights reserved.

Horizon Information Portal