Horizon Information Portal

e-branch

Home

My Account/Renew Loans

Find Magazine Articles & more

Judas [German] : roman / Amos Oz ; aus dem Hebräischen von Mirjam Pressler.

Suhrkamp, c2015.

MLGER FICTION OZ

Liebe -- Fiktion

Verrat -- Fiktion

Niedertracht -- Fiktion

Jerusalem -- Fiction

9783518424797 (hc)

Habesorah al pi Yebuda. German German

Alternate title:

Judas : a novel [German]

Titel der Originalausgabe: Habesorah al pi Yebuda

German : 4. Auflage.

331 p. ; 22 cm.

Titel der Originalausgabe: Habesorah al pi Yebuda

Text in German, translated from the Hebrew/ Text auf Deutsch, aus dem Hebräischen übersetzt.

"Das Leben des jungen Schmuel Asch ändert sich im Winter 1959 von Grund auf: Seine Freundin verlässt ihn, seine Eltern melden Konkurs an, und er muss sein Universitätsstudium abbrechen. Verzweifelt findet er Unterschlupf und Arbeit in einem alten Jerusalemer Haus als Gesellschafter für einen behinderten, rhetorisch gewandten Mann. Als Schmuel sein neues Domizil bezieht, begegnet er der schönen und aufregenden Atalja Abrabanel, die beinah doppelt so alt ist wie er. Sie macht ihm unumwunden klar, dass es besser wäre, sich nicht in sie zu verlieben, andernfalls würde er seinen Arbeitsplatz sofort verlieren, wie alle seine Vorgänger. Die drei Protagonisten des Romans wohnen zurückgezogen in dem Steinhaus am Rand der Stadt, und zunächst scheint es, als führten sie ein ruhiges Leben. Im Innern des schüchternen und sensiblen Schmuel bricht ein Sturm los. Die Begierde nach Atalja und seine Neugier wandeln sich langsam in eine verzweifelte Verliebtheit. Er beginnt wieder sich mit seiner Forschungsarbeit über "Jesus in der Perspektive der Juden" zu beschäftigen und verliert sich in dem geheimnisvollen Sog, den Judas Ischariot, die Verkörperung des Verrats und der Niedertracht, auf ihn ausübt. Und allmählich entschlüsselt er die Geheimnisse, die in diesem dunklen und einsamen Haus geistern und in die seine Bewohner auf dunkle Art verstrickt sind. (Quelle: buchkatalog.de) "

"In the winter of 1959, the life of the young Shmuel Asch changes radically: his girlfriend leaves him, his parents declare bankruptcy, and he has to abandon his university studies. Desperately, he finds shelter and work in an old Jerusalem house as a partner for a disabled, rhetorically-skilled man. When Schmuel moves into his new home, he meets the beautiful and exciting Atalja Abrabanel, who is nearly twice his age. She makes it absolutely clear to him that it would be better not to fall in love with her, otherwise he would lose his job immediately, like all his predecessors. The three protagonists of the novel live reclusively in the stone house on the outskirts of the city, and at first it seems as if they led a quiet life. Inside the shy and sensitive Schmuel, a storm breaks loose. The desire for Atalja and his curiosity are slowly turning into a desperate love affair. He begins again to engage in his research on "Jesus in the perspective of the Jews" and loses himself in the mysterious pull that Judas Iscariot, the embodiment of betrayal and wickedness, exerts on him. And gradually he deciphers the secrets that are haunting in this dark and lonely house and in which its inhabitants are entangled in a dark way. (Source: buchkatalog.de)"--Google translate from the German

Hebrew fiction -- Translations into German

German language materials

Horizon Information Portal 3.24_8902M

© 2001-2013 SirsiDynix All rights reserved.

Horizon Information Portal